詞語(yǔ)解釋

酒色[ jiǔ sè ]

⒈ 美酒和女色。

例貪于酒色。

英wine and women;

⒉ 酒的顏色。

英wine’s color;

⒊ 醉酒的神情；醉態(tài)。

英drunkenness;

引證解釋

⒈ 酒和女色。亦泛指放縱不檢的生活。

引《漢書(shū)·朱博傳》：“博 為人廉儉，不好酒色游宴?！?br />《宋書(shū)·殷孝祖?zhèn)鳌罚骸靶⒆?少誕節(jié)好酒色，有氣干?！?br />清 魏源 《行路難》詩(shī)之七：“溺仙溺佛皆玩物，豈獨(dú)酒色堪自伐。”
郭沫若 《歷史人物·甲申三百年祭》：“李自成 的為人……就是官書(shū)的《明史》，都稱(chēng)贊他不好酒色?！?/span>

⒉ 酒容；醉態(tài)。

引《三國(guó)志·吳志·諸葛恪傳》：“命 恪 行酒，至 張昭 前， 昭 先有酒色，不肯飲?！?br />南朝 宋 劉義慶 《世說(shuō)新語(yǔ)·讒險(xiǎn)》：“﹝ 孝武帝 ﹞嘗夜與 國(guó)寶 及 雅 相對(duì)，帝微有酒色?！?br />宋 歐陽(yáng)修 《歸田錄》卷二：“益取好酒，奉之甚謹(jǐn)。二人飲啗自若，慠然不顧，至夕殊無(wú)酒色，相揖而去。”

⒊ 酒的顏色。

引唐 岑參 《虢州西亭陪端公宴集》詩(shī)：“開(kāi)瓶酒色嫩，踏地葉聲乾?！?/span>

國(guó)語(yǔ)辭典

酒色[ jiǔ sè ]

⒈ 酒和女色。

引《漢書(shū)·卷八三·朱博傳》：「博為人廉儉，不好酒色游宴?！?br />《三國(guó)演義·第二〇回》：「公乃國(guó)之至戚，猶自?于酒色，而不思討賊，安得為皇家救難扶災(zāi)之人乎！」

⒉ 飲酒后臉上所現(xiàn)的顏色。

引《三國(guó)志·卷六四·吳書(shū)·諸葛恪傳》：「命恪行酒，至張昭前，昭先有酒色，不肯飲?！?/span>

⒊ 酒的顏色。

引唐·岑參〈虢州西亭陪端公宴集〉詩(shī)：「開(kāi)瓶酒色嫩，踏地葉聲干?！?/span>

英語(yǔ)wine and women, color of wine, drunken expression

法語(yǔ)du vin et des femmes, couleur du vin