Even one of his harshest critics now praises him.

甚至是他的最嚴(yán)厲的批評(píng)者之一現(xiàn)在都開始贊揚(yáng)他了.

互聯(lián)網(wǎng)

The penalty is one of the harshest against a leading bank.

上述懲罰是對(duì)一家主要銀行采取的最為嚴(yán)厲的懲罰之一.

互聯(lián)網(wǎng)

He was subjected to the harshest possible conditions.

他正遭受著可能是最嚴(yán)酷條件的考驗(yàn).

互聯(lián)網(wǎng)

Yet even his harshest critics agreed that Mailer was brilliant , if not a genius.

然而對(duì)他最嚴(yán)厲的批評(píng)家還是同意梅勒不是天才,也是智者.

互聯(lián)網(wǎng)

Treeless regions found in and around the Arctic, tundras are among Earth's coldest, harshest biomes.

無樹地區(qū)位于北極圈內(nèi)及其附近,苔原分布在地球最冷, 最荒蕪的生物群落之中.

互聯(lián)網(wǎng)

Treeless regions found in and around the Arctic tundra s are among Earth's coldest, harshest biomes.

這片光禿禿的地區(qū)在北極附近,是地球上最寒冷, 最荒蕪的生物群落區(qū)之一.

互聯(lián)網(wǎng)

They must just as passionately call for the harshest punishment of all involved in hate crimes.

他們應(yīng)該強(qiáng)烈地呼吁對(duì)所有攻擊性犯罪予以最嚴(yán)厲的懲罰.

互聯(lián)網(wǎng)

The harshest comments I have heard about Jianguo come from his own mother.

我所聽到過的對(duì)建國最嚴(yán)苛的評(píng)論卻來自于他的生母.

互聯(lián)網(wǎng)

He who has never failed to reach perfection has a right to be the harshest critic.

永遠(yuǎn)能做到盡善盡美的人,有權(quán)成為最嚴(yán)厲的批評(píng)家.

互聯(lián)網(wǎng)

We also offer 3 superior glazing options designed to withstand mother natures harshest elements.

根據(jù)客戶的特殊需要,我們提供三層密封中空玻璃.更有效地阻止自然因素的干擾.

互聯(lián)網(wǎng)