Leftover food and unwashed dishes cover the dirty counters.

臺面上又臟又亂，盡是殘羹剩菜和未洗的盤子。

柯林斯例句

They looked pale and unhealthy, with unwashed hair and sunken cheeks.

他們臉色蒼白，精神不振，頭發(fā)臟亂，兩頰深陷。

柯林斯例句

a pile of unwashed dishes

一堆未洗的碟子

《牛津高階英漢雙解詞典》

He was unwashed , uncombed, with his clothes half buttoned.

他蓬頭垢面且衣衫不整.

《簡明英漢詞典》

He smelled offensively unwashed.

他很臟,散發(fā)出難聞的氣味.

《簡明英漢詞典》

A scowling man briskly led the Queen's husband away from the great unwashed.

一名面色陰沉的男子迅速地把王夫帶離了那些草根下民。

柯林斯例句

The woman looked about forty, disheveled and unwashed.

婦人有四十來歲, 蓬著頭,還沒洗臉.

漢英文學(xué) - 駱駝祥子

Yes, she was sick of the hospital, the foul smells, the lice, the aching, unwashed bodies.

是的, 她對醫(yī)院, 對那些惡臭味, 對虱子, 對那種痛苦的模樣, 對那些骯臟的身體,都厭惡極了.

飄（部分）

Sign: Your skin yellows, and you emit a foul, unwashed odor.

表征: 你的皮膚泛黃, 同時你發(fā)出好像幾天沒洗澡般的臭氣.

互聯(lián)網(wǎng)

I want you to send all your washing back unwashed - understand?

我要你明天就把所有的臟衣服都送回去,不用再洗了.

互聯(lián)網(wǎng)

There was a coating of slime on the unwashed sink.

未刷洗的水槽上有一層污垢.

互聯(lián)網(wǎng)

Away from it toddled coveys of wondering , tangle - haired, barefooted, unwashed children.

遠(yuǎn)處有一群表情驚異, 頭發(fā)蓬亂, 赤著腳, 渾身骯臟的孩子在閑逛.

互聯(lián)網(wǎng)

There is a coating of slime on the unwashed sink.

未刷洗的水滌槽上有一層污垢.

互聯(lián)網(wǎng)

He was infected with HIV 7 years ago when he used unwashed needles.

7年前他因使用未經(jīng)消毒的針頭感染艾滋病.

互聯(lián)網(wǎng)

These are what defile a person, but to eat with unwashed hands does not defile.

這些都使人污穢, 至于不洗手吃飯,并不能使人污穢.

互聯(lián)網(wǎng)