He built the company through a string of well-timed acquisitions.

通過一系列時(shí)機(jī)恰到好處的并購，他建立了這家公司。

柯林斯例句

One well-timed word from you will be all it needs.

現(xiàn)在需要的只是你一句適時(shí)的話。

柯林斯例句

Your remarks were certainly well timed.

你的話說得確實(shí)正是時(shí)候。

《牛津高階英漢雙解詞典》

The remark is well timed.

這話正合時(shí)宜.

《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》

In the second - half, the Chinese overwhelmed their opponents with beautiful passes and well - timed shots.

下半場中國人以漂亮的傳遞和不失時(shí)機(jī)的投籃挫敗了對手.

英漢非文學(xué) - 新聞報(bào)道

After operation well - timed discovery of complication prevention of irreversed nervous dysfunction.

術(shù)后應(yīng)及早發(fā)現(xiàn)和預(yù)防并發(fā)癥,才能避免出現(xiàn)不可逆的神經(jīng)功能損害.

互聯(lián)網(wǎng)

A brief, well - timed eye break can keep your eyes happy.

在適當(dāng)?shù)臅r(shí)機(jī)讓你的眼睛休息一下下才會(huì)對眼睛更好.

互聯(lián)網(wǎng)

Apple's Chinese push is well timed, with household incomes here increasing.

蘋果拓展在華業(yè)務(wù)的時(shí)機(jī)也恰到好處, 因?yàn)槟壳斑@里的家庭收入正在增長.

互聯(lián)網(wǎng)

Breaststroke is a well timed synchronization of arm pulls and leg kicks.

蛙應(yīng)該是拉臂蹬腿的緊密配合.

互聯(lián)網(wǎng)

The remark was not well timed.

這話說得不是時(shí)候.

互聯(lián)網(wǎng)

Soothe and comfort with well - timed and appropriate touch.

運(yùn)用適時(shí)且恰當(dāng)?shù)纳眢w碰觸安慰他人.

互聯(lián)網(wǎng)

His remark was well timed.

他的話說的正是時(shí)候.

互聯(lián)網(wǎng)

His remarks were certainly well - timed.

他的話說得正是時(shí)候.

互聯(lián)網(wǎng)

The book's publication was well timed.

該書的出版正是時(shí)候.

互聯(lián)網(wǎng)

The remark was well timed.

這話講得正合時(shí)宜.

互聯(lián)網(wǎng)