詞語(yǔ)解釋

下地[ xià dì ]

⒈ 猶下土，天下。

英the world;

⒉ 瘠地；下等的土地。

英infertile field;

⒊ 孩子出生。

例趕我到了家時(shí)，他的私孩子已經(jīng)下地了?！抖昴慷弥脂F(xiàn)狀》

英be born;

⒋ 到田地里去。

例下地干活。

英go to the fields;

⒌ 下病床。

例病有好轉(zhuǎn)，可下地活動(dòng)。

英leave a sickbed;

引證解釋

⒈ 猶下土，天下。

引《書(shū)·金縢》：“用能定爾子孫于下地。四方之民罔不祗畏。”
孔 傳：“言 武王 用受命帝庭之故，能定先人子孫於天下，四方之民無(wú)不敬畏?！?br />《國(guó)語(yǔ)·楚語(yǔ)下》：“重 寔上天， 黎 寔下地?！?br />韋昭 注：“言 重 能舉上天， 黎 能抑下地?！?br />唐 韓愈 《感三鳥(niǎo)賦》：“蓋上天之生余，亦有期于下地?！?/span>

⒉ 瘠地；下等的土地。

引《周禮·地官·小司徒》：“下地家五人，可任也者家二人?！?br />賈公彥 疏：“下地家五人者，謂中地之下所養(yǎng)者五人?！?br />《管子·乘馬》：“下地方百二十里，萬(wàn)室之國(guó)一，千室之都四?！?/span>

⒊ 孩子出生。

引《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》第二五回：“趕我到了家時(shí)，他的私孩子已經(jīng)下地了！”
沙汀 《困獸記》二：“回到學(xué)校，不到一點(diǎn)鐘孩子就下地了?！?/span>

⒋ 謂到地里去干活。

引周立波 《暴風(fēng)驟雨》第二部十九：“你下地回來(lái)，也有熱飯吃?！?/span>

⒌ 找地盤(pán)賣(mài)藝。

引老舍 《龍須溝》第一幕：“我到 天橋 來(lái)下地，不肯給胳臂錢(qián)，又教惡霸打個(gè)半死，把我扔在 天壇 根?！?/span>

國(guó)語(yǔ)辭典

下地[ xià dì ]

⒈ 瘠地。

引《周禮·地官·小司徒》：「下地家五人，可任也者家二人?！?/span>

⒉ 地上。

引《書(shū)經(jīng)·金縢》：「用能定爾子孫于下地?！?/span>

⒊ 孩子出生。

引《二十年目睹之怪現(xiàn)狀·第二五回》：「我趕到了家時(shí)，他的私孩子已經(jīng)下地了?！?/span>

⒋ 農(nóng)夫至田中耕作。

例如：「王伯伯下地去了，中午才會(huì)回來(lái)?！?/span>

⒌ 從床上下來(lái)。

例如：「他已臥病多時(shí)，至今仍未能下地?！?/span>

英語(yǔ)to go down to the fields, to get up from bed, to leave one's sickbed, to be born