“On String Instrument” is generally recognized as one of SuShi s representative Zen poems.

《琴詩》一般被認為是蘇軾禪詩的代表作之一,但人們在解讀《琴詩》的禪理時卻發(fā)生了重大偏頗。

The Study of Music s Influence on Poets from Chinese Qin Culture;

從琴的文化意蘊看音樂對詩人的影響

On the Relationship between Scholars and Qin during Han and Jin Dynasties;

風流千古 人琴俱存——漢晉之際的士人與琴的關系之探討

This text not only focuses on prosperous social culture background, development course and manufacture characteristics of Su type Erhu, but a.

本文以蘇式二胡為研究對象，運用定性研究法、田野調查法、文化交叉法、雙視角關照法、編年史法、比較研究法等方法并結合原始文獻資料，就蘇式二胡在我國二胡制作業(yè)中獨占鰲頭而經(jīng)久不衰的影響，著重從蘇式二胡興盛的主要社會文化背景、演變歷程、琴制特征、制琴大師及其特點等方面進行詳細的分析和論證，并對其合理發(fā)展提出建議，最后，指出蘇式二胡制作技藝作為“人類非物質文化遺產(chǎn)”的價值所在，重點在于其保護、傳承、發(fā)展的對策。

The Study of the Pitch Position Character about Board Zither;

板型齊特琴類樂器的音位特征研究

the piano, violin, cello, etc part

鋼琴、 小提琴、 大提琴等部.

This instrument is also called guqin or the seven-stringed qin.

琴亦稱"古琴"、"七弦琴"。

case, for pians, organs or harmoniums

鋼琴、風琴或簧風琴箱

harp (incl. aeolian harps)

豎琴（包括風鳴琴）

the ebony keys on a piano

鋼琴上的烏木琴鍵.

One who plays the piano.

鋼琴家，鋼琴演奏者

key plate of pianos or accordions

鋼琴或手風琴的鍵板

viola da gamba

(舊式)低音提琴, 膝琴

exercises for the piano, flute, harp, etc

鋼琴、 長笛、 豎琴等的練習

A small reed organ.

美國風琴一種小風琴

The piano and the violin are not in tune.

鋼琴和小提琴不合調。

The string instruments mainly are the violin, the viola, the cello and the bass.

弦樂器主要有小提琴、中提琴、大提琴和低音提琴。

a piano trio,eg for piano,violin and cello

鋼琴三重奏（如由鋼琴、小提琴及大提琴組成的）.

A keyboard instrument whose strings are plucked by means of quills or plectrums.

大鍵琴一種用撥子或琴撥來撥動琴弦的鍵琴

Of or relating to the lyre or harp.

豎琴的里拉琴或豎琴的或與其有關的

The string of a piano vibrate when the key be strike

鋼琴的琴鍵一彈琴弦就振動出聲

The string of a piano vibrates when the key is struck

鋼琴的琴鍵一彈琴弦就振動出聲。

A lute player.

魯特琴演奏者魯特琴琴師