a rebarbative old man

一個令人討厭的老頭兒

The boss, Dai Dapan, was a nasty man.

老板，戴大盤，是一個令人討厭的人。

A person regarded as annoying or foolish.

傻老頭一個被視為討厭或愚蠢的人

We have to bear with the old bore for a while longer

對那個令人討厭的家伙我們得多忍耐一會兒。

an irritating or obnoxious person.

一個令人氣憤或令人討厭的人。

someone who persistently (and annoyingly) follows along.

一個令人討厭的跟隨他人的人。

Don't make yourself a nuisance to others.

不要做一個令人討厭的人。

She's a real pain.

她真是一個令人討厭的人

Charity was a cold and disagreeable word.

慈善是一個冷酷而令人厭煩的字眼兒，

That was a frightful January.

那是個令人討厭的一月份。

a sickening stench.

一股令人討厭的惡臭

asshole: literally, one's anus- - a dislikable person . That dishonest politician is a real asshole.

asshole:照字面意義,一個人的肛門--一個令人討厭的人

The table is the only place where a man is never bored during the first hour.

在頭一個鐘頭內(nèi)決不令人厭煩的地方是餐桌。

An annoyingly unpleasant or repulsive person.

討厭的家伙一個令人討厭的、乏味的或引起反感的人

Offensive or loathsome.

令人生厭的讓人厭惡的或令人討厭的

The book depicts him as a rather unpleasant character.

這本書把他刻畫成一個相當(dāng)令人討厭的人物。

Fo Yin said: “He was a snob and his behavior was upset.

佛印說：“他是一個勢利小人，他的行為真令人討厭?！?/p>

My mother is a loving, caring, pain in the neck, the wife now admitted.

現(xiàn)在那位妻子承認(rèn)：“我媽是一個充滿愛心、關(guān)心體貼可又讓人討厭令人頭痛的人?！?/p>