This paper expoumds the reasons why we created the collecting fees system for the incessant vehicles passing through exprasswny toll station induding its forms and the types of payment meanwhilee,it explains the tenefit which the systom can bring

高速公路不停車收費(fèi)系統(tǒng)產(chǎn)生的原因及其構(gòu)成、付款方式和實(shí)行不停車收費(fèi)所帶來的好

Then the applied conditions, some items notable in costing, and some problems in payments are introduced.

本文闡述了固定總價合同應(yīng)用中應(yīng)注意的幾個問題;合同的應(yīng)用條件,計(jì)價應(yīng)注意的事項(xiàng),付款應(yīng)注意的問題,分析了固定總價合同的風(fēng)險分配,固定總價合同與單價合同的區(qū)別。

The main idea to apply the Statistical control method on construction quality control is to combine the statistical principle with practice of construction, put forward and establish more reasonable method about quality control, manage, acceptance and pay.

在公路工程施工質(zhì)量控制中引入統(tǒng)計(jì)控制方法,實(shí)質(zhì)上就是將統(tǒng)計(jì)學(xué)原理與施工實(shí)際相結(jié)合,提出并建立更科學(xué)的施工質(zhì)量控制、管理、驗(yàn)收及付款的方法,使得承包商和業(yè)主都能對那些影響施工質(zhì)量的各項(xiàng)性能指標(biāo)實(shí)施合理有效的控制。

...days( month) after date

（遠(yuǎn)期付款）××日（月）后付款

annual installment

分期付款的每年付款數(shù)

To pay(money owed or due).

付錢，結(jié)帳付清（欠款或應(yīng)付款）

unfulfilled programme commitments

未支付的方案承付款項(xiàng)

payable by instalments

以分期付款方式支付

pay in monthly installment, s of ten dollars

按月付十美元分期付款

liquidated by payments

以付款方式償付債務(wù)

on account payment

分期付款的先付部分

by [in] monthly [yearly] installment, s

按月 [年] 付的分期付款

Comparing the payment by installments with payment by onetime;

對分期付款和一次性付款二種付款方式的比較

payment ... days after sight

見票后... 日付款

Is financing available?

可以分期付款嗎? ?

Aavailable against

僅憑...有效(付款)

draft at .. days' date

見票后 .. 天付款

...days'( months') after sight

見票后××日（月）付款

exact payment(from a client)

逼迫（委托人）付款

withhold one's consent [payment]

暫不同意 [付款]

"Drawn on, Drawer"

"付款人,出票人"