基本字義

峻jùn（ㄐㄨㄣˋ）

⒈  山高而陡：高峻。險(xiǎn)峻。峻峭。峻拔。

⒉  高大：峻德。峻節(jié)。

⒊  嚴(yán)厲苛刻：峻刻。峻厲。嚴(yán)峻。嚴(yán)刑峻法。

漢英互譯

high、severe

造字法

形聲：左形右聲

English

high, steep, towering; stern

基本詞義

◎ 峻 jùn

〈形〉

(1) (形聲。從山，雋( jùn)聲。本義：高而陡峭)

(2) 同本義 [high and precipitous]

山峻高而蔽日兮?！冻o·屈原·涉江》

山道峻隘?！侗饼R書·高昂傳》

是猶上高陵之顛墮峻溪之下而求生?！俄n非子·奸劫?gòu)s臣》

(3) 又如：峻危(高聳險(xiǎn)峻)；峻朵(高峻的山峰)；峻嶺(崇高的山嶺)；峻絕(極為陡峭)

(4) 嚴(yán)酷，嚴(yán)厲 [harsh；stern]

乃峻責(zé)租調(diào)?！缎绿茣だ顚?shí)傳》

嚴(yán)刑峻法?！墩摵狻し琼n》

因以峻文詆之?！逗鬂h書·朱浮傳》

(5) 又如：峻政(苛政)；峻責(zé)(嚴(yán)厲責(zé)求)；峻拒(斷然拒絕)；峻辭(斷然辭絕)

(6) 高超 [outstanding；talent]。如：峻絕(高超)；峻邁(高超出眾)；峻論(高論)；峻格(高超的格調(diào))；峻立(高超特出)

(7) 大；高大 [great；tall and big]

克明峻德?！抖Y記·大學(xué)》

(8) 又如：峻宇(高大的屋宇)；峻德(大德)；峻命(大命，指天帝或帝王的命令)；峻博(博大)

(9) 高雅；高貴；高尚 [lofting；noble]。如：峻雅(高雅)；峻閥(高貴的門第)；峻爵(崇高的爵位)

(10) 嚴(yán)正 [solemn and just]。如：峻整(嚴(yán)正莊重)；峻網(wǎng)(嚴(yán)正的法網(wǎng))；峻介(嚴(yán)正耿直)；峻切(文詞、語(yǔ)言嚴(yán)正切直)

(11) 猛烈 [fierce]。如：峻劑(猛烈的藥劑)；峻藥(猛烈的藥物)；峻利(猛烈)；峻烈(猛烈)；峻利(味道濃烈而爽口)

(12) 指文筆剛勁挺拔 [vigorous]。如：峻利(形容筆力剛勁雄健)；峻健(剛勁有力)；峻潔(詩(shī)文剛勁凝練)

詞性變化

◎ 峻 jùn

〈動(dòng)〉

(1) 結(jié)束，完成 [finish]。如：峻工；峻事(完事，結(jié)束)

(2) 增高，加高 [elevate]

群臣白帝更峻京邑城隍，以從《周易》設(shè)險(xiǎn)之義?！段簳?/p>

(3) 升遷，高升 [promote]。如：峻用(提拔任用)；峻除(升遷)；峻擢(高升)；峻遷(高升；升遷)；峻登(高升)