tiehimup;把他捆起來
bundleupmilletstalks;捆谷草
twobalesofhay;兩捆稻草
abundleoffirewood[sticks];一捆柴火[棍棒]
捆
⒈ 把散的東西用繩扎起來：捆扎。捆綁。
⒉ 量詞，指捆在一起的東西：一捆鉛筆。
bundle、ligature、sheaf
tie up; bind, truss up; bundle
◎ 捆
綑
〈動〉
(1) (形聲。從手，困聲。本義：叩擊使牢)
(2) 同本義 [strike firmly]
皆衣褐、捆屨、織席以為食。——《孟子·滕文公》。趙歧注：“織屨欲使堅，故叩之也。”
(3) 用繩、鏈或帶子系、拴、扎緊 [tie；bundle；bind]
賈蓉忍不得便罵了幾句，叫人捆起來。——《紅樓夢》
(4) 又如：捆風(fēng)(扯謊說瞎話)；捆身子(內(nèi)衣)；捆行李；捆谷草；捆住手腳；把書捆起來
◎ 捆
〈量〉
捆扎在一起的東西，以便攜帶和搬運(yùn) [bundle]。如：一捆柴禾