基本字義

瓢piáo（ㄆ一ㄠˊ）

⒈  舀水或取東西的工具，多用對(duì)半剖開的匏瓜或木頭制成：瓢潑大雨。

⒉  形狀像瓢的：瓢蟲。瓢兒菜。

造字法

形聲：從瓜、票聲

English

ladle made from dried gourd

基本詞義

◎ 瓢 piáo

〈名〉

(1) 瓠的一種。也稱“葫蘆” [gourd；calabash]

瓢，蠡也。從瓠省，票聲?！墩f文》

瓢，瓠勺也?！度n》

一瓢飲。——《論語》

(2) 又如：瓢冠(瓜瓢形的僧帽)；瓢堂(簡(jiǎn)陋的堂室)

(3) 用葫蘆干殼做成的勺 [gourd ladle]。如：瓢杓(剖開葫蘆制成的酒器)；瓢壺(盛酒的器具)；瓢把子(江湖黑話。土匪頭子)；瓢簞(飲食只有一瓢水，一籃飯。比喻清寒窮困)；瓢勺(把老熟的葫蘆剖成兩半所做成的勺子)

(4) 量詞。用以量水、酒 [gourd ladle]。如：一瓢水