久久无码国产视频|无码片中字幕在线视频观看|男人资源av无码网站|久久人搡人人玩人妻精品首页

<noscript id="hd38l"><progress id="hd38l"></progress></noscript>
<label id="hd38l"><th id="hd38l"><track id="hd38l"></track></th></label>
<rt id="hd38l"><del id="hd38l"><bdo id="hd38l"></bdo></del></rt>

  • 

  • 

    
	
    
		
		
	
    

    

    
  
    
    
    
        
    數(shù)回細(xì)寫愁仍破，萬顆勻圓訝許同。
    
        
    出自唐代：杜甫的《野人送朱櫻》
    
        
    西蜀櫻桃也自紅，野人相贈(zèng)滿筠籠。
    數(shù)回細(xì)寫愁仍破，萬顆勻圓訝許同。
    憶昨賜沾門下省，退朝擎出大明宮。
    金盤玉箸無消息，此日嘗新任轉(zhuǎn)蓬。
    
        
    
          
    
          
    
            
            
    杜甫 （712－770），字子美，自號(hào)少陵野老，世稱“杜工部”、“杜少陵”等，漢族，河南府鞏縣（今河南省鞏義市）人，唐代偉大的現(xiàn)實(shí)主義詩(shī)人， 杜甫 被世人尊為“詩(shī)圣”，其詩(shī)被稱為“詩(shī)史”。 杜甫 與李白合稱“李杜”，為了跟另外兩位詩(shī)人李商隱與杜牧即“小李杜”區(qū)別開來， 杜甫 與李白又合稱“大李杜”。他憂國(guó)憂民，人格高尚，他的約1400余首詩(shī)被保留了下來，詩(shī)藝精湛，在中國(guó)古典詩(shī)歌中備受推崇，影響深遠(yuǎn)。759-766年間曾居成都，后世有 杜甫 草堂紀(jì)念。
    
          
    
        
    
        
    
          
        
    
        
    譯文注釋
    譯文
    西蜀的櫻桃原來也是這般鮮紅啊，鄉(xiāng)野之人送我滿滿一竹籠。
    熟得很透啊，幾番細(xì)心地移放卻還是把它弄破了，令人驚訝的是上萬顆櫻桃竟然如此圓得勻稱而相同。
    回想當(dāng)年在門下省供職時(shí)，曾經(jīng)蒙受皇帝恩賜的櫻桃，退朝時(shí)雙手把它擎出大明宮。
    唉！金盤玉箸早已相隔遙遠(yuǎn)，今日嘗新之時(shí)，我已漂泊大涯如同轉(zhuǎn)蓬。
    注釋
    野人：指平民百姓。朱櫻：紅櫻桃。
    也自紅：意思是說與京都的一般紅。
    筠（yún）籠：竹籃。
    細(xì)寫：輕輕傾倒。愁：恐怕，擔(dān)心。
    萬顆勻圓：指上萬顆櫻桃不大不小，均勻圓潤(rùn)。訝許同：驚訝如此相同。
    沾：接受恩譯。門下省：官署名。肅宗至德年間杜甫任左拾遺，屬門下省。
    大明宮：唐宮殿名，君臣在此上朝。
    玉箸（zhù）：華麗的筷子。
    轉(zhuǎn)蓬：蓬草遇風(fēng)撥根而旋轉(zhuǎn)，喻身世之飄零。
    
        
    創(chuàng)作背景
    這首詩(shī)作于寶應(yīng)元年（762）夏，時(shí)嚴(yán)武再次鎮(zhèn)蜀。武父挺之與杜甫是舊交，故武曾幾次枉駕草堂。與此同時(shí)，杜甫也常與田父野老往來。他不僅寫了《遭田父泥飲美嚴(yán)中丞》等名篇，還有這一即興佳作。
    
        
    
          
    杜甫名句推薦