基本字義

之zhī（ㄓ）

⒈  助詞，表示領(lǐng)有、連屬關(guān)系：赤子之心。

⒉  助詞，表示修飾關(guān)系：緩兵之計(jì)。不速之客。莫逆之交。

⒊  用在主謂結(jié)構(gòu)之間，使成為句子成分：“大道之行也，天下為公”。

⒋  代詞，代替人或事物：置之度外。等閑視之。

⒌  代詞，這，那：“之二蟲，又何知”。

⒍  虛用，無所指：久而久之。

⒎  往，到：“吾欲之南海”。

漢英互譯

go、leave、of、somebody、something、this

造字法

原為會意：上像向前的腳，下像地表示離開原地前進(jìn)

English

marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; go to

基本詞義

◎ 之 zhī

〈動〉

(1) (會意。象艸過屮。枝莖益大。本義：出，生出，滋長)

(2) 同本義 [grow]

之，出也。象艸過屮，枝莖益大有所之，一者，地也?！墩f文》

如語焉而未之然。——《禮記》。俞樾平議：“此之字乃其本義。未之者，未出也?！?/p>

(3) 往，朝某方向走，到…去 [go to；leave]

之，適也?！稄V雅》

自伯之東?！对姟ばl(wèi)風(fēng)·伯兮》

之沛公軍。——《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》

之虛所賣之。(“虛”同“墟”)——唐· 柳宗元《童區(qū)寄傳》

佯狂不知所之者?！鳌?張溥《五人墓碑記》

吾欲之南海，何如？—— 清· 彭端淑《為學(xué)一首示子侄》

(4) 又如：之如(前往)；之往(去；到)；之官(上任；前往任所)；之國(前往封地)；之適(前往)

詞性變化

◎ 之 zhī

〈代〉

(1) 指示人或事物，相當(dāng)于“這個(gè)”“那個(gè)” [this；that]

宣王說之。(之：指南郭處士來吹竽。)——《韓非子·內(nèi)儲說上》

虎因喜，計(jì)之曰。(之：這，指上文所說驢生了氣只能踢的情況。)——唐· 柳宗元《三戒》

當(dāng)分明記之。(之：指共讀情景。)——清· 袁枚《祭妹文》

為之，則難者亦易矣。(之：代詞，指天下事。)——清· 彭端淑《為學(xué)一首示子侄》

(2) 又如：較之中學(xué)時(shí)代；因之，他將自己的整個(gè)心血都放了進(jìn)去

(3) 指代人或事物的名稱，相當(dāng)于他、她、它、他們 [he；her；it；they；them]

鄭商人弦高將市于 周，遇之。——《左傳·僖公三十二年》

(4) 又

蹇叔哭之。

巫醫(yī)樂師百工之人。(“之”是指示代詞，指代“巫醫(yī)樂師百工”。)——唐· 韓愈《師說》

(5) 又如：取而代之；戰(zhàn)而勝之；為之感嘆；使之順利發(fā)展；與之見面

(6) 指示代詞，相當(dāng)于“其”、“他的”、“其他的” [its；his；other]

紂王令推上法場，斬之老母?！段渫醴ゼq平話》

◎ 之 zhī

〈助〉

(1) 的 [of]

(2) 用在定語和中心詞之間，表示領(lǐng)屬關(guān)系或一般的修飾關(guān)系

謝莊少年之精技擊者?！?清· 徐珂《清稗類鈔·戰(zhàn)事類》

開火者，軍中發(fā)槍之號也。

(3) 又如：鐘鼓之聲；一家之長；原因之一；夫子之文章

(4) 用于主謂結(jié)構(gòu)之間，取消句子的獨(dú)立性

吾見師之出。——《左傳·僖公三十二年》

(5) 用于實(shí)詞與介詞之間

口之于味，有同耆也?！睹献印?/p>

◎ 之 zhī

〈形〉

具有字母S的形狀的，“之”字形 [zigzag]。如：之江(江流曲折如“之”字者)；之字路(曲折如“之”字形的路)