基本字義

哲zhé（ㄓㄜˊ）

⒈  有智慧：哲人。哲嗣（稱別人子孫的敬辭）。哲理（關于宇宙和人生的原理）。哲學（關于自然知識和社會知識的概括）。

⒉  聰明智慧的人：先哲。

漢英互譯

sagacious、sage、wise

造字法

形聲：從口、折聲

English

wise, sagacious; wise man, sage

基本詞義

◎ 哲

喆 zhé

〈形〉

(1) (形聲。從口，折聲。本義：聰明，有智慧) 同本義 [wise sagacious]

哲，知也?！墩f文》。古文從三吉(嚞)，字亦作喆。作悊

哲，智也?！稜栄拧?/p>

世有哲王?！对姟ご笱拧は挛洹?/p>

哲夫成城，哲婦傾誠?！对姟ご笱拧ふ皡n》

敷求哲人?！稌ひ劣枴?/p>

或悊或謀?！稘h書·敘傳》

知人則哲，能官人?！稌じ尢罩儭?/p>

(2) 又如：哲士(聰明智慧、見識超常的人)；哲子(賢明的人)；哲艾(指明達的老人)；哲母(賢明的母親)；哲匠(指明達而富有才能的大臣)；哲明(賢明的宰相、輔臣)；哲夫(足智多謀的人)；哲思(精深敏捷的思慮)；哲婦(多謀慮的婦人)；哲圣(才德超群的人)

詞性變化

◎ 哲 zhé

〈名〉

(1) 賢明的人；有智慧的人 [sage；wise man]

爾庶邦君，越爾御事；爽邦由哲?！稌ご笳a》

(2) 又如：先哲；哲人其萎(哲人萎，哲萎。為賢者病逝之典，今亦常用作慰唁之詞)

(3) 哲學的簡稱 [philosophy]。如：文史哲

(4) 對別人的尊稱、敬稱 [your]。如：哲兄(對兄長的尊稱。后多用以稱他人之兄，猶言令兄，賢兄)；哲昆(對他人之兄的敬稱)；哲嗣(敬稱他人之子)