基本字義

唐táng（ㄊㄤˊ）

⒈  夸大，虛夸：荒唐。唐大無驗(yàn)。

⒉  空，徒然：功不唐捐（功夫不白費(fèi)）。

⒊  傳說中的中國朝代名，堯所建。

⒋  朝代名：唐代。唐詩。唐僧。唐人。唐三彩。后唐。

⒌  古代朝堂前或宗廟門內(nèi)的大路。

⒍  古同“螗”，指蟬。

⒎  姓。

漢英互譯

T'ang

造字法

形聲

基本詞義

◎ 唐 táng

〈形〉

(1) (形聲。小篆作字形。從口，庚聲。本義：大話)

(2) 〈方〉∶同本義 [exaggerative；boastful；big words]

唐，大言也?！墩f文》

荒唐之言?！肚f子·天下》

唐之為言蕩蕩也?！醭洹墩摵狻?/p>

(3) 廣大 [vast]

平原唐其壇曼兮?！獡P(yáng)雄《甘泉賦》

(4) 又如：唐唐(廣大；浩蕩)；唐皇(氣勢(shì)宏偉盛大)

(5) 在溫室中生長的，人工培育的 [hothouse]。如：唐花；唐窖

(6) 空；徒然 [in vain；for nothing；to no avail]。如：唐捐(虛耗；廢棄；落空)；唐勞(白白地勞動(dòng))；唐喪(徒勞)

詞性變化

◎ 唐 táng

〈名〉

(1) 朝代名。唐朝 [Tang Dynasty]

唐人尚未盛為之。—— 宋· 沈括《夢(mèng)溪筆談·活板》

刻唐賢今人詩賦。—— 宋· 范仲淹《岳陽樓記》

自唐顯慶以來?！?清· 姚鼐

登泰山記》

備于唐。—— 蔡元培《圖畫》

(2) 公元 617年，隋太原留守李淵起兵，次年隋亡，李淵在關(guān)中稱帝，國號(hào)唐，都長安。 907年為后梁朱溫所滅。共歷二十帝，二百九十年。如：唐巾(唐代皇帝所戴的一種便帽，后土人亦常戴此種帽子)；唐體(唐詩的體式風(fēng)格)；唐環(huán)(唐玄宗的貴妃楊玉環(huán))；唐明皇(即唐玄宗)；唐帽(唐巾。唐代帝王的一種便帽。后來士人多用)；唐三藏(唐代玄奘法師的俗稱)；唐家(唐朝)

(3) 傳說中古帝堯政權(quán)的稱號(hào)

唐虞之世?！濉?黃宗羲《原君》

(4) 又如：唐年(唐堯時(shí)代。借稱太平盛世)；唐風(fēng)(唐堯的遺風(fēng))；唐許(唐堯許由的并稱)；唐堯(古帝名。帝嚳之子。初封于陶，號(hào)陶唐氏)

(5) 五代之一。公元 923年，李存勖繼后梁稱帝，國號(hào)唐，史稱后唐，也簡稱唐，歷四帝，十三年， 936年禪位后晉

(6) 五代時(shí)十國之一。公元 937年李升于金陵稱帝，國號(hào)唐，史稱南唐。共歷三帝，三十九年。 975年，為宋所滅

(7) 古國名 [Tanstate]

(8) 相傳為祁姓，堯的后代，在今山丁翼城西

(9) 周所建，姬姓，在今湖北省隋縣鎮(zhèn)，公元前505年為楚所滅

(10) 中國 [China]。唐盛時(shí)，聲譽(yù)播及邊疆與海外，故后世少數(shù)民族地區(qū)沿稱中原為唐，國外則徑稱中國為唐。如：唐人(中國人；唐代人)；唐人街(外國有些城市中，華僑聚居的街或區(qū)域稱為“唐人街”)

(11) 古代廟堂前或宗廟內(nèi)的大路[road inside temple]

廟中路謂之唐?！稜栄拧め寣m》

中唐有甓?！对姟り愶L(fēng)·防有鵲巢》

(12) 場(chǎng)地，園地 [yard]。如：唐園；唐圃

(13) 姓